你哋面子真大咁樣講喎。我哋可以用粵語形容人有面子嘅詞語同片語來表達這個意思。
1. 面皮厚 (min6 pei4 hau5): 講一個人面子大,可以形容佢「面皮厚」,意思係指佢對於別人對佢嘅評價,係好無所謂,唔受干擾。
2. 面不改色 (min6 bat1 goi2 sik1): 形容一個人當對方講言語挑釁或者侮辱嘅時候,冇有表示任何情緒或者生氣嘅跡象,繼續保持個樣。
3. 有膽量 (jau5 daam2 loeng6): 形容一個人有膽識,可以毫不畏懼地迎接挑戰。
4. 有風度 (jau5 fung1 dou6): 形容一個人有風度,即係指佢對待別人嘅舉止有禮貌,同時面對挑戰時都可以保持優雅自信。
5. 明事理 (ming4 si6 lei5): 形容一個人通情達理,明白如何應對不同情況,唔會隨意傷害別人嘅感情。
6. 不做作 (bat1 zou6 zok3): 形容一個人做事坦然自如,冇有表面文章,直接講真話做真事。
總括嚟講,「你哋面子真大」係形容一個人或者一群人在處事、應對挑戰或者面對別人評價時都能夠保持樂觀、自信、優雅、有風度同明事理,係形容佢哋唔在乎別人嘅評價而且冇有做作。
查看详情
查看详情
查看详情
查看详情